26 września komisarz Kevin Morrison i ja przedstawiliśmy rozporządzenie w sprawie możliwości głosowania i kapitału własnego w tłumaczeniach, aby zaradzić tej nierówności.

Ustawa o prawach do głosowania (VRA) z 1965 r. Nie była aktualizowana od 1992 r. I wymaga jedynie, aby objęte ochroną stany lub jednostki terytorialne (którymi jest hrabstwo Cook) tłumaczyły materiały do głosowania na język angielski i dla osób pochodzenia amerykańskiego, amerykańskiego pochodzenia azjatyckiego, rdzennych mieszkańców Alaski lub hiszpańskiego dziedzictwo, które osiąga próg 10 000 lub więcej osób mówiących po angielsku w ograniczonym zakresie.

Zgodnie z najnowszymi dostępnymi danymi ze spisu ludności 35% mieszkańców Cook County mówi w domu innym językiem niż angielski.

Możemy i musimy działać lepiej.